1
00:00:00,533 --> 00:00:04,406
The Venus Project presenterar

2
00:00:05,085 --> 00:00:08,309
En film av Roxanne Meadows

3
00:00:09,066 --> 00:00:12,377
Skriven av Jacque Fresco

4
00:00:13,326 --> 00:00:17,345
Hela det penga-strukturerade och materialist-orienterade samhället

5
00:00:17,485 --> 00:00:19,181
är ett falskt samhälle.

6
00:00:19,321 --> 00:00:23,403
Vårt samhälle kommer att gå till historien som den lägsta utvecklingen av människan.

7
00:00:23,543 --> 00:00:26,817
Vi har hjärnorna, kunskapen, teknologin

8
00:00:26,957 --> 00:00:30,914
och möjligheten att skapa en helt ny civilisation.

9
00:00:39,576 --> 00:00:43,588
Paradis eller Undergång

10
00:00:46,597 --> 00:00:51,917
(Jacque Fresco) Att genomleva den stora depressionen 1929

11
00:00:52,057 --> 00:00:55,557
hjälpte mig att forma mitt sociala samvete.

12
00:00:56,503 --> 00:01:00,873
Under denna tid insåg jag att Jorden fortfarande var samma plats:

13
00:01:01,013 --> 00:01:06,284
Produktionsanläggningar var fortfarande intakta och resurserna fanns där

14
00:01:06,424 --> 00:01:11,093
men folket hade inga pengar att köpa produkterna för.

15
00:01:11,737 --> 00:01:15,060
Jag kände att reglerna för spelet vi spelar

16
00:01:15,315 --> 00:01:18,276
var föråldrade och otillräckliga.

17
00:01:19,821 --> 00:01:25,423
Elände, lidande och krig gav mig drivkraften för mitt livsverk.

18
00:01:25,684 --> 00:01:30,772
Jag blev också motiverad av den tydliga oförmågan från regeringar,

19
00:01:31,021 --> 00:01:36,210
den akademiska världen och bristen på lösningar som forskare erbjöd.

20
00:01:37,113 --> 00:01:40,738
Jag insåg att istället för att arbeta med individer

21
00:01:40,878 --> 00:01:45,813
skulle det vara en mer effektiv metod att designa om hela kulturen.

22
00:01:47,158 --> 00:01:51,524
Detta startade en livslång strävan att hitta lösningar

23
00:01:51,664 --> 00:01:55,141
på de många problem som vi har idag.

24
00:02:01,985 --> 00:02:06,020
(Berättare) Denna presentation är en genomförbar plan för social förändring

25
00:02:06,160 --> 00:02:10,671
som strävar mot en fredlig och hållbar global civilisation

26
00:02:10,811 --> 00:02:15,586
där människor, teknologi och natur samexisterar.

27
00:02:17,769 --> 00:02:21,020
Den beskriver ett alternativ att sträva efter

28
00:02:21,319 --> 00:02:25,016
där mänskliga rättigheter inte bara är uttalade på papper

29
00:02:25,156 --> 00:02:27,223
utan är ett sätt att leva.

30
00:02:31,440 --> 00:02:35,378
Det heter "The Venus Project"

31
00:02:39,804 --> 00:02:42,246
Dess grundare, Jacque Fresco

32
00:02:42,563 --> 00:02:46,684
efterlyser en entydig förändring av vår kultur, där krig,

33
00:02:46,939 --> 00:02:51,700
fattigdom, hunger, skulder och onödigt mänskligt lidande

34
00:02:51,840 --> 00:02:56,565
inte bara ses som undvikligt, utan helt oacceptabelt.

35
00:02:58,203 --> 00:03:01,807
Det blir allt mer uppenbart att något mindre än det

36
00:03:01,947 --> 00:03:07,650
helt enkelt kommer att resultera i en fortsättning av de problem vi står inför idag.

37
00:03:12,472 --> 00:03:17,474
Att bara klaga utan att föreslå ett alternativ erbjuder ingenting.

38
00:03:21,972 --> 00:03:25,060
The Venus Projects forskningscenter

39
00:03:25,200 --> 00:03:28,507
skapat av Fresco och Roxanne Meadows

40
00:03:28,825 --> 00:03:31,294
finns i Venus, Florida.

41
00:03:32,265 --> 00:03:35,806
Det tar upp många av de bakomliggande orsakerna till våra problem.

42
00:03:36,073 --> 00:03:39,791
Men vilka är de verkliga ursprungen till våra problem?

43
00:03:42,518 --> 00:03:46,856
Misslyckade System

44
00:03:51,271 --> 00:03:55,038
För närvarande har vi väldigt få alternativ kvar

45
00:03:55,178 --> 00:03:59,123
eftersom vi är på en kollisionskurs som vi själva har skapat.

46
00:04:01,153 --> 00:04:04,408
Gårdagens svar är inte längre relevanta.

47
00:04:07,238 --> 00:04:10,367
Med tanke på den skada som redan har gjorts på miljön

48
00:04:10,507 --> 00:04:13,961
närmar vi oss snabbt en punkt utan återvändo

49
00:04:14,359 --> 00:04:17,579
där naturen kommer att bestämma riktningen.

50
00:04:18,620 --> 00:04:20,753
Antingen fortsätter vi som vi har gjort

51
00:04:20,893 --> 00:04:24,494
med föråldrade sociala seder och invanda tankemönster

52
00:04:24,634 --> 00:04:27,361
och därmed hotar vår framtid

53
00:04:27,660 --> 00:04:31,509
eller så tillämpar vi en uppsättning av mer lämpliga värderingar

54
00:04:31,649 --> 00:04:34,304
som är relevanta för ett hållbart samhälle

55
00:04:34,444 --> 00:04:37,302
med större möjligheter och friheter.

56
00:04:40,339 --> 00:04:43,779
Amerikanerna har betingats i sitt typ av samhälle

57
00:04:43,919 --> 00:04:45,935
att skaffa ny slags bil varje år

58
00:04:46,075 --> 00:04:48,441
att köpa en ny tv eller bandspelare.

59
00:04:48,581 --> 00:04:52,982
Vi är radikala som fan, men våra politiska och sociala institutioner

60
00:04:53,122 --> 00:04:56,110
har inte förändrats och det är här vi har fastnat

61
00:04:56,250 --> 00:05:01,651
eftersom vi alltid jämställer alla nya idéer med kommunism eller likriktning

62
00:05:01,791 --> 00:05:04,934
för att vi har blivit uppfostrade att frukta det som är nytt

63
00:05:05,306 --> 00:05:07,631
(Berättare) Inga av världens ekonomiska system:

64
00:05:08,099 --> 00:05:13,698
socialism, kommunism, fascism eller det fria marknadssystemet

65
00:05:13,985 --> 00:05:19,328
har eliminerat problemen med elitism, nationalism, rasism

66
00:05:19,468 --> 00:05:23,024
och främst av allt, brist.

67
00:05:24,828 --> 00:05:28,976
De baseras alla huvudsakligen på ekonomiska skillnader.

68
00:05:29,611 --> 00:05:33,501
När pengar används för att reglera och distribuera resurser för att göra vinst på det

69
00:05:33,641 --> 00:05:36,416
och folk och nationer är ute efter sitt eget bästa

70
00:05:36,556 --> 00:05:39,058
kommer de att söka övertag till vilket pris som helst.

71
00:05:39,198 --> 00:05:42,598
De gör detta genom att upprätthålla en konkurrensfördel

72
00:05:42,738 --> 00:05:46,177
eller genom militära ingripanden.

73
00:05:46,812 --> 00:05:52,135
Krig representerar nationernas gigantiska misslyckande att lösa sina olikheter.

74
00:05:52,929 --> 00:05:55,233
Ur en strikt pragmatisk synvinkel

75
00:05:55,373 --> 00:06:00,533
så är det det mest ineffektiva slöseriet med liv och resurser som någonsin tänkts ut.

76
00:06:01,392 --> 00:06:05,072
De flesta krig handlar om kontroll över resurser

77
00:06:05,212 --> 00:06:08,586
och om att bibehålla den differentiella övertagspositionen.

78
00:06:08,916 --> 00:06:11,590
De baseras inte på 'människans värdighet'.

79
00:06:11,730 --> 00:06:14,552
De baseras inte på att upphöja människor.

80
00:06:14,692 --> 00:06:18,342
Det kanske öpphöjer de människor i landet som är segraren.

81
00:06:18,654 --> 00:06:22,101
Det kanske gör det, men för resten av världen

82
00:06:22,241 --> 00:06:23,826
är kostnaden enorm.

83
00:06:25,574 --> 00:06:29,426
(Berättare) Detta grova och våldsamma försök att lösa internationella olikheter

84
00:06:29,566 --> 00:06:32,457
får ännu mer illavarslande övertoner

85
00:06:32,597 --> 00:06:36,287
med tillkomsten av datorbaserade atombombssystem

86
00:06:36,427 --> 00:06:39,307
och dödliga biologiska och kemiska vapen.

87
00:06:39,719 --> 00:06:42,068
Fler än 100 000 företag får sin utfodring från Pentagon.

88
00:06:42,208 --> 00:06:44,885
Men de stora pengarna går till en handfull stora bolag.

89
00:06:45,025 --> 00:06:47,931
Dock är det en oväntad intäktsmöjlighet

90
00:06:48,071 --> 00:06:52,176
för de som tjänar på de militära industrikomplexen.

91
00:06:54,123 --> 00:06:56,498
Om den ekonomiska förtjänsten togs bort från krig

92
00:06:56,638 --> 00:06:59,854
tror du verkligen att vi skulle ha dem?

93
00:07:00,217 --> 00:07:03,634
(Jacque Fresco) Om de kommenderar dig att gå med i armén för att tjäna det här landet

94
00:07:03,774 --> 00:07:06,102
så riskerar du ditt liv för det här landet.

95
00:07:06,344 --> 00:07:08,991
De borde kommendera alla krigsindustrier:

96
00:07:09,131 --> 00:07:12,095
alla kanontillverkare och maskingevärstillverkare

97
00:07:12,235 --> 00:07:15,125
bilar, jeepar, krigsfartyg

98
00:07:15,265 --> 00:07:20,125
alla kommenderade, så att alla är på samma lönenivå som armén

99
00:07:21,156 --> 00:07:24,408
Då blir det på riktigt, men om du tjänar flera miljoner på att sälja krigsfartyg

100
00:07:24,548 --> 00:07:27,658
och maskingevär till armén, då är det korrupt.

101
00:07:28,100 --> 00:07:33,038
Om jag fick som jag ville, om vi hade miljontals män i armén

102
00:07:33,178 --> 00:07:36,618
skulle jag skicka dem till skolan för att bli problemlösare

103
00:07:36,758 --> 00:07:41,397
kring hur man ska komma överens med andra nationer. Det är det vi måste göra, inte döda.

104
00:07:41,645 --> 00:07:45,871
Soldater är bara mördarmaskiner; de är tränade att döda.

105
00:07:49,081 --> 00:07:53,695
Jag skulle träna dem så att de kunde åka till Mexiko och överbrygga människors skillnader där

106
00:07:53,835 --> 00:07:57,372
och åka till Arabvärlden och se om de kan överbrygga skillnaderna där.

107
00:07:57,512 --> 00:08:00,285
Så samla alla tillsammans, alla nationer.

108
00:08:02,748 --> 00:08:07,331
(Berättare) Krig är inte den enda formen av våld mot människor;

109
00:08:07,573 --> 00:08:10,794
det finns även hunger, fattigdom

110
00:08:11,067 --> 00:08:14,136
hemlöshet och arbetslöshet.

111
00:08:15,436 --> 00:08:20,726
Accepterandet av dessa tillstånd som ett resultat av mänsklig natur är en myt

112
00:08:20,866 --> 00:08:23,269
som används för att behålla saker så som de är.

113
00:08:24,214 --> 00:08:27,642
Miljöns inflytande

114
00:08:29,604 --> 00:08:34,682
Genetik har inget att göra med girighet, affärsverksamhet, rasistiska fördomar.

115
00:08:35,058 --> 00:08:40,251
Alla de operativa delarna i ett samhälle är delar av din utbildning:

116
00:08:40,391 --> 00:08:44,813
böckerna du läser, förebilderna du följer och människorna du ser upp till.

117
00:08:44,953 --> 00:08:48,013
Generna har inget inflytande...

118
00:08:48,153 --> 00:08:51,820
annat än på din ögonfärg, formen på din näsa

119
00:08:51,960 --> 00:08:54,977
kanske ärvda drag.

120
00:08:56,734 --> 00:09:00,505
Generna styr inte värderingar.

121
00:09:04,005 --> 00:09:08,265
Även om du är född med en mycket bättre hjärna än en annan person

122
00:09:08,405 --> 00:09:12,455
det vill säga bättre receptorer och vävnad av bättre kvalitet

123
00:09:12,704 --> 00:09:15,668
skulle jag säga att om du hade en bättre hjärna

124
00:09:15,808 --> 00:09:20,739
och levde i ett fascistiskt land, skulle du bli fascist snabbare.

125
00:09:20,879 --> 00:09:24,576
Hjärnan har ingen mekanism för diskriminering.

126
00:09:24,716 --> 00:09:29,075
Hjärnan kan inte berätta för dig vad som är relevant eller mindre relevant

127
00:09:29,215 --> 00:09:31,453
förutom erfarenhet.

128
00:09:34,655 --> 00:09:39,258
(Berättare) Vi föds inte med girighet, avundsjuka, hat, eller fanatism.

129
00:09:41,521 --> 00:09:46,168
Våra handlingar och värderingar reflekterar kulturen som vi exponeras för.

130
00:09:48,670 --> 00:09:52,221
Om du uppfostrades av huvudjägarna i Amazonas

131
00:09:52,361 --> 00:09:54,221
skulle du bli en huvudjägare.

132
00:09:54,361 --> 00:09:58,529
Skulle jag säga "Stör det dig inte att du har fem krympta huvuden?"

133
00:09:58,808 --> 00:10:01,786
Skulle du säga "Jo, min bror har 20."

134
00:10:02,889 --> 00:10:07,182
Är han galen? Nej, det är normalt i hans kultur.

135
00:10:10,098 --> 00:10:14,622
Sociala problem och miljöproblem kommer att förbli oöverkomliga

136
00:10:14,762 --> 00:10:18,514
så länge som ett fåtal nationer har kontroll över det mesta av Jordens resurser

137
00:10:18,654 --> 00:10:22,953
och ekonomisk vinst går före människors välbefinnande.

138
00:10:23,347 --> 00:10:26,825
Att sätta ekonomisk vinst först skapar onödigt lidande

139
00:10:26,965 --> 00:10:29,745
och avvikande beteende, som är vanligt idag.

140
00:10:33,894 --> 00:10:38,475
Många känner att vi behöver styras av lagen för att eliminera våra problem.

141
00:10:38,615 --> 00:10:42,008
Vi har många lagar, tusentals och åter tusentals lagar

142
00:10:42,148 --> 00:10:45,200
men de bryts jämt och ständigt.

143
00:10:45,794 --> 00:10:51,035
Papperskungörelser och avtal förändrar inte resursbristens faktum

144
00:10:51,175 --> 00:10:53,365
berövande och otrygghet.

145
00:10:56,664 --> 00:11:01,794
Man kan förutsäga framtidens tillstånd och värderingar om man känner till

146
00:11:02,061 --> 00:11:07,476
trenderna kring föroreningen av haven, bristen på odlingsbar jord.

147
00:11:07,616 --> 00:11:11,071
Om man ser det där nedbrytande systemet växa

148
00:11:11,211 --> 00:11:15,841
så kan jag förutsäga upploppen, mördandet och avrättningar

149
00:11:15,981 --> 00:11:20,317
mänskligt beteende skapas egentligen av den omgivande miljön.

150
00:11:20,457 --> 00:11:26,315
Om det finns en brist, t.ex. på vatten, så prissätts det högt.

151
00:11:26,970 --> 00:11:29,443
Låt oss diskutera brist som ett system.

152
00:11:29,583 --> 00:11:34,264
Antag att det regnade guld i tre dagar, guld-damm.

153
00:11:34,404 --> 00:11:36,829
Folk skulle gå ut och skyffla upp det, fylla sina källare

154
00:11:36,969 --> 00:11:39,972
vinden, varenda byrålåda. De skulle slänga ut sina kläder.

155
00:11:40,215 --> 00:11:44,721
Skulle det fortsätta regna i ytterligare ett år, så att det fanns guld överallt

156
00:11:44,861 --> 00:11:48,729
skulle folk sopa ut det ur sina hus, ta av sig sina ringar, slänga dem

157
00:11:48,869 --> 00:11:52,640
och på det sättet skulle det mänskliga beteendet genomgå en anpassning till detta tillstånd.

158
00:11:52,780 --> 00:11:58,395
Det står endast en polis framför sådant som människor har behov av

159
00:11:58,535 --> 00:12:02,096
men inte har tillgång till, alltså man placerar en vakt där.

160
00:12:02,236 --> 00:12:05,271
Men om citronträd, apelsinträd och äppelträd

161
00:12:05,411 --> 00:12:08,267
växte överallt, då hade du inte kunnat sälja dem.

162
00:12:08,618 --> 00:12:12,277
Om du skulle landa på en ö med sådant överflöd av resurser

163
00:12:12,417 --> 00:12:15,620
att om det fanns tio människor där så skulle det finnas tusen fiskar till var och en av dem

164
00:12:15,760 --> 00:12:19,617
om du ville, samtidigt som det fanns tio gånger mer brödfrukter och bananer

165
00:12:19,757 --> 00:12:21,833
hade pengar aldrig uppfunnits.

166
00:12:21,973 --> 00:12:24,760
Privat egendom hade aldrig uppstått.

167
00:12:24,900 --> 00:12:29,228
Om ön vore stor nog: Det fanns tio människor på 8000 tunnland

168
00:12:29,546 --> 00:12:33,729
så hade människor inte brytt sig ett smack om att muta in en viss yta.

169
00:12:35,087 --> 00:12:38,294
Det finns beteendemönster som främjar överlevnad.

170
00:12:38,434 --> 00:12:42,415
Det finns sociala förutsättningar som förändrar våra värderingar och vår åskådning.

171
00:12:42,555 --> 00:12:47,800
Ingen kan skriva en grundlag för förväntat beteende

172
00:12:47,940 --> 00:12:51,088
utan att rådfråga omgivningen.

173
00:12:51,588 --> 00:12:54,018
Alltså borde vi ta hand om miljön

174
00:12:54,158 --> 00:12:55,987
vi borde ta hand om varandra

175
00:12:56,127 --> 00:12:58,234
och vi borde utbilda folk

176
00:12:58,374 --> 00:13:01,764
till högsta möjliga nivå utefter vår förmåga

177
00:13:01,904 --> 00:13:03,791
om vi vill ha ett samhälle.

178
00:13:06,218 --> 00:13:08,990
Inte ens ett fredsfördrag kan förebygga ytterligare ett krig

179
00:13:09,130 --> 00:13:12,385
om man inte tar itu med de underliggande orsakerna.

180
00:13:13,376 --> 00:13:16,645
Det som behövs är kanske mer etiska människor i regeringarna

181
00:13:16,785 --> 00:13:19,696
som alltid arbetar för allas välmående.

182
00:13:21,247 --> 00:13:24,707
Men även om de mest etiska människorna valdes till höga poster

183
00:13:24,847 --> 00:13:28,630
skulle det, om vi fick slut på resurser, fortfarande finnas lögner

184
00:13:28,770 --> 00:13:31,829
fusk, stöld och korruption.

185
00:13:32,354 --> 00:13:35,468
Det är inte etiska människor vi behöver, utan snarare

186
00:13:35,608 --> 00:13:38,354
ett intelligent sätt att hantera Jordens resurser

187
00:13:38,494 --> 00:13:41,070
för allas bästa.

188
00:13:43,276 --> 00:13:46,521
Sociala brister

189
00:13:51,686 --> 00:13:54,542
Låt oss vidare utforska våra sociala arrangemang.

190
00:13:56,602 --> 00:14:01,462
För att upprätthålla vår ekonomi är det nödvändigt att produkter oavbrutet säljs.

191
00:14:03,475 --> 00:14:08,051
För att försäkra oss om detta konstrueras de medvetet så att de ska slitas ut och gå sönder.

192
00:14:09,649 --> 00:14:12,166
Ni har kanske redan märkt att detta ofta händer

193
00:14:12,306 --> 00:14:14,712
precis efter att garantin har gått ut.

194
00:14:17,588 --> 00:14:22,123
Denna fula metod kallas för 'planerad föråldring'

195
00:14:22,645 --> 00:14:25,821
vilket är ett medvetet sätt att hålla nere effektiviteten.

196
00:14:28,590 --> 00:14:31,216
Uppfinnare utbildas vid de finaste skolorna

197
00:14:31,356 --> 00:14:34,191
men måste sedan tillverka saker som kommer att slitas ut

198
00:14:34,331 --> 00:14:37,119
och gå sönder vid rätt tidpunkt.

199
00:14:38,787 --> 00:14:42,982
Detta resulterar i ett kolossalt slöseri med både resurser och energi.

200
00:14:45,462 --> 00:14:48,987
Vi plundrar planeten på jakt efter ekonomiska vinster.

201
00:14:52,203 --> 00:14:55,672
Om man tänker efter så är ett jobb egentligen inte vad folk vill ha

202
00:14:55,812 --> 00:14:58,787
utan tillgång till det som deras lön kan ge.

203
00:14:59,646 --> 00:15:02,276
Pengarna representerar ingenting verkligt

204
00:15:02,416 --> 00:15:06,179
och det finns inget guld, silver eller resurser som säkerhet för dem.

205
00:15:09,753 --> 00:15:12,528
Man kan inte äta pengar eller bygga ett hus av dem.

206
00:15:12,794 --> 00:15:14,904
De är inte ens relaterade till den verkliga produktionskapaciteten

207
00:15:15,044 --> 00:15:18,244
av varor och tjänster på denna planet.

208
00:15:18,816 --> 00:15:22,629
Det monetära systemet har gått i arv sedan århundraden

209
00:15:22,769 --> 00:15:26,016
och vi fortsätter använda det utan att ifrågasätta.

210
00:15:26,900 --> 00:15:29,278
Ge mig kontrol över en nations pengar

211
00:15:29,633 --> 00:15:33,750
så bryr jag mig inte om vem som skriver dess lagar." Mayer Rothschild

212
00:15:34,312 --> 00:15:37,354
Det här systemet kommer att införa mer och mer automation

213
00:15:37,494 --> 00:15:40,816
vilket minskar köpkraften för majoriteten av befolkningen.

214
00:15:40,956 --> 00:15:44,191
Det kommer en tid (som kallas "Gauss-kurvan")

215
00:15:44,331 --> 00:15:47,485
(visar i luften) där anställningsgraden är låg, produktionen är hög

216
00:15:47,625 --> 00:15:50,999
och köpkraften är väldigt låg. Systemet stannar upp.

217
00:15:51,525 --> 00:15:53,610
Bankerna krashar och ingenting fungerar längre.

218
00:15:53,750 --> 00:15:56,522
Vi är på väg i den riktningen väldigt snabbt.

219
00:15:56,977 --> 00:16:01,887
Vi har slutligen kommit till en tidpunkt år 2011

220
00:16:02,027 --> 00:16:05,394
där det är uppenbart att maskinen har överträffat människan.

221
00:16:05,534 --> 00:16:09,897
- Vi är otroligt produktiva med mycket färre människor.

222
00:16:10,037 --> 00:16:12,792
Vi är mer produktiva som en ekonomi betraktat, än någonsin tidigare;

223
00:16:12,932 --> 00:16:16,079
en iPad-applikation kan utföra mer än fyra personer tillsammans.

224
00:16:16,219 --> 00:16:18,941
- Det är bara det att det finns färre arbetstillfällen. De arbeten som finns nu

225
00:16:19,081 --> 00:16:21,403
kan ha lägre löner av uppenbara skäl.

226
00:16:21,543 --> 00:16:24,132
Många människor söker allt färre arbeten.

227
00:16:24,272 --> 00:16:26,941
Lönerna sjunker, vilket ger stora konsekvenser för medelklassen

228
00:16:27,081 --> 00:16:28,754
och sprider sig som ringar på vattnet.

229
00:16:29,266 --> 00:16:31,432
Vi är på väg mot en social kollaps.

230
00:16:31,572 --> 00:16:34,859
Jag tror det kommer att hända överallt runt om i världen, inte bara här.

231
00:16:35,163 --> 00:16:37,681
Det krävs inte att regeringen störtas.

232
00:16:37,821 --> 00:16:42,149
Det krävs bara att du låter det vara; det kommer att störta sig självt.

233
00:16:42,289 --> 00:16:45,736
Om du kontrollerar media kan du lugna ner människor

234
00:16:45,876 --> 00:16:50,134
men om majoriteten av befolkningen fortsätter att bli uppsagda har de ingen köpkraft.

235
00:16:50,274 --> 00:16:53,823
Systemet kollapsar. Det fungerar inte längre; befolkningen invaderar.

236
00:16:53,963 --> 00:16:58,491
Detta pågår redan. Läget i det här landet är redan ohållbart.

237
00:16:58,631 --> 00:17:01,324
De kommer att ha svårigheter med nationens säkerhet

238
00:17:01,464 --> 00:17:03,579
och med att betala ut pensioner

239
00:17:03,719 --> 00:17:07,116
De har gjort av med mycket mer än vad de redan hade.

240
00:17:07,256 --> 00:17:11,788
Allt de kan göra nu är att skapa skuld, låna mer och mer pengar från bankerna.

241
00:17:12,099 --> 00:17:14,981
Vi vill också visa ett ganska bistert tecken från vår tid.

242
00:17:15,121 --> 00:17:17,389
Det är inte långt härifrån, på mellersta Manhattan.

243
00:17:17,529 --> 00:17:22,581
Statsskulden har växt sig för stor för den nationella skuldräknaren.

244
00:17:22,721 --> 00:17:24,514
Den sattes upp 1989

245
00:17:24,654 --> 00:17:27,934
när statsskulden var mindre än tre biljoner dollar.

246
00:17:28,194 --> 00:17:33,149
Skulden har byggts på så snabbt på senare tid att de tvingades ta bort dollartecknet

247
00:17:33,289 --> 00:17:36,729
för att göra plats för en extra siffra när summan gick över

248
00:17:36,869 --> 00:17:41,970
mer än 10 biljoner dollar nu, och skulden blir större för varje sekund.

249
00:17:42,164 --> 00:17:46,979
En helt ny räknare med två extra siffror kommer att sättas upp nästa år.

250
00:17:47,520 --> 00:17:50,838
Regeringen tillåts inte att trycka pengar.

251
00:17:50,978 --> 00:17:54,265
Den tillåts inte heller att låna ut pengar eller ägna sig åt bankaffärer.

252
00:17:54,405 --> 00:17:57,023
Det är ett privilegium som bara bankirerna har.

253
00:17:57,163 --> 00:18:00,477
Vad regeringen är tvungen att göra när den vill bygga ett flygvapen

254
00:18:00,617 --> 00:18:02,298
med 2 000 flygplan per månad

255
00:18:02,438 --> 00:18:06,163
är att de måste låna pengar från ett privat låneinstitut

256
00:18:06,514 --> 00:18:09,987
skriva sin signatur på den streckade linjen, och om kriget förloras eller misslyckas

257
00:18:10,127 --> 00:18:13,796
faller bördan på befolkningen att betala av den skulden.

258
00:18:14,536 --> 00:18:19,025
"Historien visar på att penningväxlarna har använt alla typer av missbruk

259
00:18:19,165 --> 00:18:22,415
intriger, svek och alla möjliga våldsamheter

260
00:18:22,555 --> 00:18:25,651
för att bibehålla sin kontroll över regeringen

261
00:18:25,791 --> 00:18:29,659
genom att kontrollera pengar och dess utgivning." James Madison

262
00:18:37,859 --> 00:18:40,642
(Berättare) Vi själva och våra sociala begrepp befinner oss

263
00:18:40,782 --> 00:18:44,958
i ett övergångsskede, en fråga om social evolution.

264
00:18:45,098 --> 00:18:47,776
Om vi vill klara oss genom dessa turbulenta tider

265
00:18:47,916 --> 00:18:50,646
måste vi kunna anpassa oss till förändringar.

266
00:18:51,542 --> 00:18:55,855
Allting förändras, inklusive våra sociala system.

267
00:18:57,790 --> 00:18:59,615
Albert Einstein hävdade

268
00:19:00,136 --> 00:19:03,173
"Vi kan inte lösa problem genom att använda samma typ av tänkande

269
00:19:03,313 --> 00:19:06,015
som vi använde när vi skapade dem."

270
00:19:09,679 --> 00:19:12,298
Jorden har fortfarande överflöd av resurser.

271
00:19:12,438 --> 00:19:15,890
Vårt sätt att ransonera resurser genom monetär kontroll

272
00:19:16,030 --> 00:19:21,568
är inte längre relevant och är faktiskt kontraproduktivt för vår överlevnad.

273
00:19:23,427 --> 00:19:26,887
Idag har vi väldigt avancerad teknologi

274
00:19:27,027 --> 00:19:29,039
men vårt sociala och ekonomiska system

275
00:19:29,179 --> 00:19:32,248
har inte hållit jämna steg med våra tekniska möjligheter

276
00:19:32,388 --> 00:19:36,192
som annars enkelt skulle kunna skapa en värld av överflöd för alla

277
00:19:36,332 --> 00:19:38,506
fri från slaveri och skuld.

278
00:19:39,457 --> 00:19:41,362
Hur kan detta vara möjligt?

279
00:19:42,881 --> 00:19:46,810
Det finns inte tillräckligt med pengar att förse alla med mat och hushåll på denna planet

280
00:19:46,950 --> 00:19:50,018
än mindre att åstadkomma dessa mer ambitiösa syften

281
00:19:50,841 --> 00:19:55,375
men Jorden har mer än tillräckligt med resurser för att tillgodose behoven hos alla människor

282
00:19:56,123 --> 00:19:59,051
men bara om det hanteras intelligent.

283
00:20:01,300 --> 00:20:04,775
Ett socialt alternativ

284
00:20:09,004 --> 00:20:12,034
(Berättare) Jacque Fresco tänker sig en lösning som han kallar

285
00:20:12,174 --> 00:20:14,196
en Resursbaserad Ekonomi.

286
00:20:14,336 --> 00:20:17,792
Det är ett socio-ekonomiskt system där alla varor och tjänster

287
00:20:17,932 --> 00:20:21,759
finns tillgängliga för alla utan användning av pengar

288
00:20:21,899 --> 00:20:26,551
byteshandel, kredit, skuld eller slaveri av något slag.

289
00:20:27,007 --> 00:20:30,828
Det är olikt alla sociala system som har funnits tidigare.

290
00:20:31,715 --> 00:20:34,712
Fresco har kommit fram till denna inriktning efter 75 års studerande

291
00:20:34,852 --> 00:20:37,664
och experimentell forskning.

292
00:20:42,677 --> 00:20:48,029
En resursbaserad ekonomi utgår ifrån tillgängliga resurser

293
00:20:48,300 --> 00:20:52,367
och gör dessa resurser tillgängliga för alla människor på Jorden

294
00:20:52,507 --> 00:20:55,318
kostnadsfritt, utan prislapp.

295
00:20:55,458 --> 00:20:59,123
Vi har idag mer än tillräckligt med resurser

296
00:20:59,383 --> 00:21:02,291
för att bygga ett mycket mer avancerat samhälle.

297
00:21:02,431 --> 00:21:06,803
Jag talar inte om begränsade allmosor så att folk precis klarar sig

298
00:21:06,943 --> 00:21:09,534
Jag talar om en mycket avancerad civilisation.

299
00:21:09,674 --> 00:21:14,339
Vi har resurserna, vi har teknologin; allt vi behöver göra är att tillämpa den.

300
00:21:14,479 --> 00:21:17,351
(Roxanne Meadows) En av de viktigaste aspekterna av The Venus Project

301
00:21:17,491 --> 00:21:22,817
är att eliminera bristen; det är här teknologin kommer in i bilden

302
00:21:22,957 --> 00:21:25,251
för om vi sätter upp en resursbaserad ekonomi

303
00:21:25,391 --> 00:21:28,093
och det är brist på vissa saker, så kommer det inte att fungera.

304
00:21:28,233 --> 00:21:30,466
Om du sätter upp en resursbaserad ekonomi

305
00:21:30,606 --> 00:21:34,183
i ett samhälle som inte har några resurser så kommer det inte att fungera.

306
00:21:34,323 --> 00:21:38,009
Idag med vår teknologi kan vi göra saker tillgängliga

307
00:21:38,149 --> 00:21:42,005
vi kan eliminera brist, vi kan skapa ett överflöd.

308
00:21:42,145 --> 00:21:46,669
Så länge vi kan skapa det överflödet, så kommer det att eliminera girighet

309
00:21:46,809 --> 00:21:51,409
själviskhet och en hel del brott och avvikande beteenden.

310
00:21:53,353 --> 00:21:55,612
(Berättare) Ett socialt system kan utformas

311
00:21:55,752 --> 00:21:58,401
så att alla kan leva fullt ut och konstruktivt

312
00:21:58,541 --> 00:22:01,126
om befogenheterna för vetenskap och teknik riktas

313
00:22:01,266 --> 00:22:03,694
mot mänskliga och miljömässiga bekymmer

314
00:22:03,834 --> 00:22:09,145
och mot att övervinna de konstgjorda bristerna från vårt skuldbaserade monetära system.

315
00:22:10,900 --> 00:22:15,176
Alla människor, oavsett politisk filosofi, sociala sedvänjor

316
00:22:15,316 --> 00:22:19,637
eller religiösa skillnader är i slutänden beroende av samma resurser:

317
00:22:20,139 --> 00:22:22,173
ren luft och vatten

318
00:22:22,624 --> 00:22:24,289
odlingsbar mark

319
00:22:24,828 --> 00:22:28,667
sjukvård och relevant utbildning.

320
00:22:30,430 --> 00:22:35,894
Jag tror att om du lovar trohet till Jorden och alla på den

321
00:22:36,034 --> 00:22:38,910
skulle det vara det bästa sättet för framtiden.

322
00:22:39,050 --> 00:22:44,052
Den mänskliga arten är en enda familj och världen är hem för alla.

323
00:22:44,192 --> 00:22:48,733
Varken nationer eller personer kan samexistera separat längre.

324
00:22:49,305 --> 00:22:53,112
Inga fler separata nationer, så att alla kan gå var som helst.

325
00:22:53,252 --> 00:22:57,969
Innan staterna fogades samman brukade de staka ut sitt territorium.

326
00:22:58,109 --> 00:23:01,039
De brukade strida, de hade milisen. De skulle kämpa:

327
00:23:01,179 --> 00:23:04,169
"Det här är vårt område!" "Åh nej, du invaderar!"

328
00:23:04,309 --> 00:23:06,832
När alla stater fogades samman arbetade

329
00:23:06,972 --> 00:23:10,139
regeringen fram staternas gränser och de kom överens.

330
00:23:10,279 --> 00:23:13,368
Det var slutet på territoriella dispyter.

331
00:23:13,508 --> 00:23:18,846
Om man vill ha slut på krig, måste man göra Jorden till vårt gemensamma arv.

332
00:23:19,287 --> 00:23:26,932
Vi måste deklarera Jordens resurser som ett gemensamt arv till alla världens människor

333
00:23:28,301 --> 00:23:33,617
Detta har inget att göra med de som vill bilda en elitistisk världsmakt

334
00:23:33,757 --> 00:23:37,524
med sig själva och stora företag i kontroll

335
00:23:37,664 --> 00:23:40,994
och resten av världen undergiven till dem.

336
00:23:41,134 --> 00:23:44,859
Som motsats skulle en global resursbaserad ekonomi

337
00:23:44,999 --> 00:23:48,523
möjliggöra för alla människor att nå sin fulla potential

338
00:23:48,663 --> 00:23:53,296
där de kan utvecklas och växa i ett samhälle som fungerar till deras fördel

339
00:23:53,878 --> 00:23:58,132
ett samhälle som även skyddar och bevarar miljön;

340
00:23:58,438 --> 00:24:03,613
ett som förstår att vi är en del av naturen, inte separerade från den.

341
00:24:05,595 --> 00:24:09,128
Incitament

342
00:24:13,125 --> 00:24:16,342
(Berättare) Några ifrågasätter vad som skulle hända med incitament om behov uppfylldes

343
00:24:16,482 --> 00:24:19,157
utan att man behövde arbeta för att uppnå dem.

344
00:24:19,297 --> 00:24:23,399
Frågan förutsätter att människor inte har några begär utöver de grundläggande behoven.

345
00:24:23,539 --> 00:24:27,124
Om det vore sant skulle det inte finnas några uppfinnare

346
00:24:27,945 --> 00:24:30,227
författare eller lärare.

347
00:24:30,517 --> 00:24:34,463
Människor arbetar passionerat med saker som intresserar och utmanar dem.

348
00:24:34,603 --> 00:24:37,046
Låt oss ge alla människor möjligheten

349
00:24:37,186 --> 00:24:40,059
att delta i den största utmaningen man kan ha:

350
00:24:40,199 --> 00:24:43,012
att förbättra vår värld för alla.

351
00:24:44,912 --> 00:24:48,993
Personlighet kommer att betonas i stället för likformighet.

352
00:24:49,502 --> 00:24:52,829
Detta sociala arrangemang kommer att generera ett nytt incitamentsystem

353
00:24:52,969 --> 00:24:56,576
som värdesätter skyddet av miljön och sociala frågor

354
00:24:56,716 --> 00:24:59,097
snarare än de ytliga, självcentrerade målen

355
00:24:59,237 --> 00:25:02,019
rikedom, egendom och makt.

356
00:25:03,085 --> 00:25:08,554
Det kräver inte enhetlighet. Det kräver absolut mångfald.

357
00:25:08,694 --> 00:25:12,324
Ju mer olika människor är, desto mer individualitet

358
00:25:12,464 --> 00:25:17,689
så vi betonar individualitet, kreativitet och innovationsförmåga.

359
00:25:17,829 --> 00:25:20,469
Detta är själva kärnan i designen.

360
00:25:20,609 --> 00:25:23,940
Det är inte en grupp forskare som talar om för människor vad de ska göra,

361
00:25:24,080 --> 00:25:26,712
hur de ska leva, vart de ska gå, vad de ska följa.

362
00:25:27,864 --> 00:25:32,265
Motivation och incitament finns när människor har meningsfulla uppgifter.

363
00:25:32,405 --> 00:25:36,095
Verklig utveckling sker när människor medverkar i kreativa,

364
00:25:36,235 --> 00:25:38,667
utmanande och konstruktiva åtaganden.

365
00:25:39,278 --> 00:25:42,865
Men motivation och incitament dör i vardagsharvandet

366
00:25:43,005 --> 00:25:46,710
med tråkiga och repetitiva arbeten som är nödvändiga för att tjäna en lön.

367
00:25:48,363 --> 00:25:50,593
Om man delade ut saker till människor,

368
00:25:50,733 --> 00:25:53,241
om man gav dem mat, kläder och bostad gratis

369
00:25:53,381 --> 00:25:56,180
så skulle de inte gå till arbetet på morgonen, eftersom de inte behöver det.

370
00:25:56,320 --> 00:25:59,605
De har bostad, mat, kläder, filmer och underhållning

371
00:25:59,745 --> 00:26:04,556
varför arbeta? Arbete är smärtsamt, och monotont

372
00:26:05,065 --> 00:26:09,527
I framtiden, om människor har tillgång till allt de behöver

373
00:26:10,234 --> 00:26:13,855
men de inte har några utmaningar, det är då det fallerar.

374
00:26:14,165 --> 00:26:17,946
Människor utmanas alltid av nya saker.

375
00:26:18,086 --> 00:26:22,762
I våra skolor utmanar vi dem med många saker

376
00:26:22,902 --> 00:26:25,016
som inte är lösta. Det finns många olösta problem.

377
00:26:25,156 --> 00:26:29,221
Om du får bra mat och har bra kläder hindrar det inte din hjärna från att arbeta.

378
00:26:29,361 --> 00:26:32,577
Det skulle betyda att alla miljonärer inte gör någonting, den är avstängd

379
00:26:32,717 --> 00:26:35,073
eftersom du då har alla medel. Det är inte sant.

380
00:26:35,213 --> 00:26:37,917
Det finns många miljonärer som jobbar 18 timmar om dagen

381
00:26:38,057 --> 00:26:41,424
och har inte tillräckligt med tid. Det har att göra med din bakgrund,

382
00:26:41,564 --> 00:26:45,826
och din utbildning. Ju mer du vet om oceanografi, astronomi, etc.

383
00:26:45,966 --> 00:26:48,193
desto mer intresserad och levande är du.

384
00:26:48,333 --> 00:26:51,601
Bara du får mat, kläder och husrum, kan du börja jobba på riktigt.

385
00:26:51,741 --> 00:26:53,744
Du behöver inte tänka på din försörjning.

386
00:26:53,884 --> 00:26:56,776
och ditt incitament skulle öka avsevärt.

387
00:26:56,916 --> 00:27:00,793
Jag kallar det ett nytt och innovativt incitamentssystem.

388
00:27:00,933 --> 00:27:05,159
Inte penga-orienterat, det är problemlösnings-orienterat

389
00:27:05,299 --> 00:27:09,533
och du får dina kickar av att se att världen blir en bättre plats.

390
00:27:11,002 --> 00:27:14,785
Den intelligenta förvaltningen av Jordens resurser

391
00:27:18,316 --> 00:27:21,318
Hur kan vi använda vår teknologi så klokt

392
00:27:21,706 --> 00:27:25,219
att det finns mer än tillräckligt åt alla?

393
00:27:25,950 --> 00:27:28,892
För att åstadkomma detta, är det nödvändigt att planeringen

394
00:27:29,032 --> 00:27:33,895
baseras på bärkraften hos planetens resurser.

395
00:27:35,692 --> 00:27:38,313
Vår hela infrastruktur måste designas om och användas

396
00:27:38,453 --> 00:27:42,075
som sammanhängande och integrerade kompletta system.

397
00:27:42,448 --> 00:27:46,371
Det innebär att vi måste se hela den globala gemenskapen som en enhet

398
00:27:46,511 --> 00:27:49,746
som inkluderar alla, och planera efter det.

399
00:27:49,886 --> 00:27:54,475
Endast på detta sätt kan vi använda vår teknologi för att övervinna resursbrist

400
00:27:54,615 --> 00:27:58,678
tillhandahålla universellt överflöd, och skydda miljön.

401
00:28:01,307 --> 00:28:06,081
Därför behöver en global analys först göras för att ta reda på exakt vad vi har

402
00:28:06,221 --> 00:28:10,017
Detta skulle inventera våra fysiska resurser, personal

403
00:28:10,157 --> 00:28:13,932
produktionscentraler och människors behov.

404
00:28:14,368 --> 00:28:18,477
Detta gör det möjligt för oss att fastställa mängden varor och tjänster som behövs.

405
00:28:18,781 --> 00:28:22,285
Till exempel, var finns den odlingsbara marken för att odla grödor?

406
00:28:22,425 --> 00:28:24,874
Hur många människor finns det på olika platser

407
00:28:25,014 --> 00:28:27,376
och hur är deras hälsotillstånd?

408
00:28:27,516 --> 00:28:31,389
Detta skulle avgöra var man behöver bygga sjukhus, och hur många.

409
00:28:33,529 --> 00:28:35,876
Om du försöker göra det idag

410
00:28:36,016 --> 00:28:40,399
(be om en global resursundersökning från alla nationer), skulle de undra

411
00:28:40,539 --> 00:28:43,524
"Varför försöker du göra det? För att ta reda på om vi har tillräckligt med resurser

412
00:28:43,664 --> 00:28:45,944
att kämpa mot dig med vapen och andra saker?"

413
00:28:46,084 --> 00:28:49,964
De skulle vara skeptiska, tveksamma till att lämna ut sådan information

414
00:28:50,104 --> 00:28:53,638
så jag skulle säga att det inte skulle fungera i dagens kultur.

415
00:28:53,778 --> 00:28:57,704
Efter att idéerna läggs fram och anledningen till dem

416
00:28:57,844 --> 00:29:00,380
och de fördelar som uppnås för alla nationer

417
00:29:00,520 --> 00:29:02,757
(det hade varit tvunget att vara specifika fördelar

418
00:29:02,897 --> 00:29:06,151
som dom kan förstå på sina egna villkor)

419
00:29:06,291 --> 00:29:10,420
om de håller med, då kan undersökningen genomföras.

420
00:29:10,560 --> 00:29:14,596
Det är inte min åsikt eller någon annans åsikt som skulle användas.

421
00:29:14,736 --> 00:29:18,755
Det är storleken på befolkningen, de tillgängliga resurserna

422
00:29:18,895 --> 00:29:21,760
Jordens bärförmåga som avgör

423
00:29:21,900 --> 00:29:24,858
vad som görs och hur snabbt saker och ting sker.

424
00:29:24,998 --> 00:29:28,005
Idag är det gjort på helt annan grund

425
00:29:28,145 --> 00:29:31,215
men i framtiden kommer det att baseras

426
00:29:31,355 --> 00:29:33,795
på en sorts dynamisk jämvikt.

427
00:29:33,935 --> 00:29:38,241
Det innebär att allting körs efter sin högsta förmåga

428
00:29:38,381 --> 00:29:41,095
utan miljöförsummelse.

429
00:29:43,117 --> 00:29:46,914
(Berättare) Nyckeln till att uppnå överflöd och en hög levnadsstandard för alla

430
00:29:47,210 --> 00:29:51,225
är att automatisera så mycket som möjligt inom kortast möjliga tid

431
00:29:52,747 --> 00:29:57,030
men under övergången måste vi föra samman

432
00:29:57,170 --> 00:30:02,317
den tekniska kunskapen hos personer som arbetar med datorer

433
00:30:02,457 --> 00:30:04,482
arbetar med teknologi

434
00:30:05,601 --> 00:30:10,437
bygga och utforma metoder för att leverera dessa resurser

435
00:30:10,577 --> 00:30:15,294
och de nödvändiga industrianläggningarna för att bearbeta resurserna.

436
00:30:16,686 --> 00:30:21,048
(Berättare) Våra problem och deras lösningar är tekniska, inte politiska.

437
00:30:21,188 --> 00:30:24,779
De flesta problem kan lösas när teknologi och de vetenskapliga metoderna

438
00:30:24,919 --> 00:30:29,486
används för att tjäna alla människor, inte bara några få utvalda.

439
00:30:29,955 --> 00:30:32,026
Vad är det du vill, måste du fråga dig själv.

440
00:30:32,166 --> 00:30:34,652
Jag vill leva in en värld där jag inte behöver frukta

441
00:30:34,792 --> 00:30:37,879
att mina barn kommer att gå ut i ännu ett krig

442
00:30:38,019 --> 00:30:41,781
där det kommer att finnas berövande, problem eller sjukdomar.

443
00:30:41,921 --> 00:30:44,379
Vet du hur man bygger den typen av värld? "Nej, det vet jag inte."

444
00:30:44,519 --> 00:30:48,814
Hur går du tillväga för att bygga det? Du går till de olika vetenskapliga disciplinerna

445
00:30:48,954 --> 00:30:52,484
för dem samman och säger "Dessa är de problem vi vill lösa."

446
00:30:52,935 --> 00:30:57,537
En vetenskaplig regering innebär inte att forskarna styr eller kontrollerar personer.

447
00:30:57,677 --> 00:31:01,911
Det betyder att de har bättre metoder för att bygga transportsystem

448
00:31:02,051 --> 00:31:05,041
och bättre sätt att rengöra luften. De har de bästa sätten

449
00:31:05,181 --> 00:31:08,649
för att återställa haven som vi känner till i dag.

450
00:31:12,535 --> 00:31:14,842
(Berättare) Datorer kan tillfredsställa allas behov

451
00:31:14,982 --> 00:31:18,020
när cybernetisering slutligen integreras i alla aspekter

452
00:31:18,160 --> 00:31:20,868
av denna nya dynamiska kultur.

453
00:31:22,220 --> 00:31:25,102
Man kan se det som ett elektroniskt nervsystem

454
00:31:25,242 --> 00:31:28,544
som sträcker sig in i alla delar av det sociala komplexet.

455
00:31:30,050 --> 00:31:32,315
Dess funktion skulle vara att samordna en balans

456
00:31:32,455 --> 00:31:34,598
mellan produktion och distribution

457
00:31:34,738 --> 00:31:38,052
säkerställa att det inte finns några brister eller överskridningar.

458
00:31:39,163 --> 00:31:41,174
I detta väldigt tekniska samhälle

459
00:31:41,314 --> 00:31:44,268
grundas beslut på direkt miljömässig

460
00:31:44,408 --> 00:31:46,974
mänsklig och industriell återkoppling.

461
00:31:47,114 --> 00:31:49,684
Man kan föreställa sig detta som elektriska sensorer

462
00:31:49,824 --> 00:31:51,936
runt om i hela miljön

463
00:31:52,076 --> 00:31:54,669
från städer, fabriker, lager

464
00:31:54,809 --> 00:31:58,189
distributionscentraler, transportnätverk

465
00:31:58,329 --> 00:32:02,865
global insamling av data för mer lämpliga beslut.

466
00:32:03,005 --> 00:32:06,329
Besluten baseras på samhällets behov

467
00:32:06,469 --> 00:32:10,121
snarare än företags eller privata intressen.

468
00:32:11,101 --> 00:32:15,117
(Berättare) Det är inte automatiserad teknologi eller maskiner vi bör akta oss för

469
00:32:15,257 --> 00:32:19,761
utan utnyttjande och missbruk av tekniken för själviska intressen.

470
00:32:19,901 --> 00:32:24,383
Kom ihåg att det människor som bestämmer vilka ändamål maskinerna kommer att tjäna.

471
00:32:25,096 --> 00:32:27,437
Om teknologin inte befriar alla människor

472
00:32:27,577 --> 00:32:30,645
så att de kan söka högre ambitioner att uppnå

473
00:32:30,785 --> 00:32:34,927
kommer all teknologisk potential att vara meningslös.

474
00:32:35,067 --> 00:32:38,340
Man väger alltid fördelar och nackdelar

475
00:32:38,480 --> 00:32:43,139
innan man ger sig på att faktiskt börja omkonstruera en miljö.

476
00:32:45,214 --> 00:32:48,475
Att designa framtiden

477
00:32:51,356 --> 00:32:54,501
(Berättare) Det är bara tomt prat såvida det inte finns en teknisk plan att organisera

478
00:32:54,641 --> 00:32:58,520
och använda resurser för att skapa överflöd.

479
00:33:00,928 --> 00:33:04,341
Det som här följer är några av de många metoder som The Venus Project tillhandahåller

480
00:33:04,481 --> 00:33:07,111
för hela det sociala spektrumet.

481
00:33:13,507 --> 00:33:17,741
Idag bor mer än halva befolkningen i städer som är förorenade

482
00:33:17,881 --> 00:33:20,868
farliga, och slösar med energi.

483
00:33:21,768 --> 00:33:24,737
Det vi måste göra är att designa en stad som ett levande system

484
00:33:24,877 --> 00:33:26,981
som en organism, som ett universitet

485
00:33:27,121 --> 00:33:30,656
så att alla städer i framtiden kan vara universitetsstäder

486
00:33:30,796 --> 00:33:33,514
som växer, och fortsätter att utbyta ideer med varandra.

487
00:33:33,654 --> 00:33:36,054
Staden kommer att ha ett inbyggt transportsystem 

488
00:33:36,194 --> 00:33:37,934
så att det inte sker några olyckor

489
00:33:38,074 --> 00:33:41,082
och inga ogenomtänkta teknologiska områden.

490
00:33:41,222 --> 00:33:45,978
Medicin, botanik, lantbruk, hela systemet kommer att vara ett planeringssystem.

491
00:33:48,353 --> 00:33:51,690
(Berättare) Det är faktiskt bättre att bygga nya städer från grunden

492
00:33:51,830 --> 00:33:54,690
än att rusta upp och underhålla de gamla.

493
00:33:57,055 --> 00:34:00,672
Fresco använder ett systemtänkande för utformningen av nya städer.

494
00:34:00,943 --> 00:34:04,538
De är önskvärda och trevliga ställen att bo på.

495
00:34:06,526 --> 00:34:08,913
Föreställningen att intelligent övergripande planering 

496
00:34:09,053 --> 00:34:11,989
innebär enformighet är absurd.

497
00:34:12,129 --> 00:34:14,349
Städer skulle vara enhetliga endast i den grad

498
00:34:14,489 --> 00:34:18,712
att de skulle behöva betydligt mindre material, spara tid och energi

499
00:34:19,176 --> 00:34:22,303
och vara flexibla nog för att tillåta innovativa förändringar

500
00:34:22,443 --> 00:34:25,226
medan de bevarar den lokala ekologin.

501
00:34:27,558 --> 00:34:31,745
Om vi ​​utformar våra städer för att tillgodose mänskliga behov

502
00:34:31,885 --> 00:34:35,827
kommer du inte att ha de flesta av de problem som är vanliga idag.

503
00:34:36,991 --> 00:34:40,025
I den centrala kupolen har man barnomsorg

504
00:34:40,165 --> 00:34:43,740
skolor, tandvård, sjukvård.

505
00:34:44,259 --> 00:34:47,177
Vid produktion och design av städerna

506
00:34:47,317 --> 00:34:52,579
tar vi fram en åttondel av stadssystemet och reproducerar sedan det

507
00:34:52,719 --> 00:34:57,890
istället för att ha arkitekter som designar varje byggnad och varje struktur

508
00:34:58,030 --> 00:35:01,621
vilket är ett enormt slöseri med energi och talang.

509
00:35:05,493 --> 00:35:09,047
(Berättare) När man arbetar på att lösa bostadsproblemet för världens alla människor

510
00:35:09,187 --> 00:35:13,659
skulle byggteknikerna vara väldigt annorlunda jämfört med de som används idag.

511
00:35:14,634 --> 00:35:17,803
Strängsprutade och självresande strukturer skulle kunna revolutionera

512
00:35:17,943 --> 00:35:20,882
och skynda på konstruktionsprocessen.

513
00:35:21,532 --> 00:35:25,851
Dessa lätta, hållbara lägenheter kan produceras som sammanhängande profiler

514
00:35:26,219 --> 00:35:30,719
som sedan separeras och sätts på plats av megamaskiner.

515
00:35:31,276 --> 00:35:35,294
De yttre skalen på dessa effektiva strukturer fungerar som solcellsgeneratorer

516
00:35:35,434 --> 00:35:38,181
och värmekoncentratorer.

517
00:35:39,535 --> 00:35:42,080
Du äger ingenting i det här samhället.

518
00:35:42,220 --> 00:35:44,895
Människor vill egentligen inte ha pengar.

519
00:35:45,035 --> 00:35:48,337
De vill ha tillgång till saker när de vill ha dem.

520
00:35:48,477 --> 00:35:53,391
Människor i ett samhälle i överflöd som har tillgång till saker

521
00:35:53,531 --> 00:35:58,034
vill verkligen inte längre börja lagra och ackumulera saker.

522
00:35:58,174 --> 00:36:01,361
Vi återvinner det, uppdaterar det och gör det bättre.

523
00:36:01,501 --> 00:36:04,154
Ta samma material som från en gammal bil;

524
00:36:04,294 --> 00:36:08,178
de väger lika mycket som en ny bil, så det finns inga gamla bilar

525
00:36:08,488 --> 00:36:10,543
Gamla bilar betyder fara.

526
00:36:10,683 --> 00:36:15,502
Om du kör en väldigt dyr bil och någon annan kör en gammal risig bil

527
00:36:15,642 --> 00:36:18,464
och om deras bromsar går sönder kan det hända att du dör.

528
00:36:18,604 --> 00:36:20,942
Vi vill inte ha några gamla bilar på vägen;

529
00:36:21,082 --> 00:36:23,266
vi vill inte ha något som går sönder.

530
00:36:23,406 --> 00:36:26,410
Vi vill inte ha något som man behöver ta hand om.

531
00:36:27,492 --> 00:36:29,566
(Berättare) I en resursbaserad ekonomi

532
00:36:29,706 --> 00:36:32,764
kan människor få tillgång till vilka produkter som helst som de behöver utan bördan

533
00:36:32,904 --> 00:36:36,905
av att behöva köpa, underhålla eller försäkra sina ägodelar.

534
00:36:37,681 --> 00:36:40,789
På det här sättet finns det mer som alla får tillgång till

535
00:36:40,929 --> 00:36:44,101
och produkter finns alltid tillgängliga när de behövs.

536
00:36:44,353 --> 00:36:49,988
Allt som människor kan behöva finns tillgängligt i utomhuskupoler:

537
00:36:51,248 --> 00:36:54,718
skulpturmaterial, musikinstrument,

538
00:36:55,434 --> 00:36:57,541
ungefär som det lokala biblioteket.

539
00:36:57,681 --> 00:37:02,200
De kan gå dit och få tillgång till en kamera, en cykel eller ett armbandsur.

540
00:37:02,340 --> 00:37:07,289
Allt de behöver är tillgängligt utan prislapp.

541
00:37:07,429 --> 00:37:13,112
Det skulle innebära att vi måste uppnå en produktionsnivå som är så hög

542
00:37:13,252 --> 00:37:15,719
att brist inte längre existerar.

543
00:37:16,273 --> 00:37:19,612
Det kommer att förhindra nästan alla brott.

544
00:37:20,567 --> 00:37:24,744
Det finns inget sätt att segmentera eller göra det här systemet rättvist eller skäligt.

545
00:37:24,884 --> 00:37:28,569
Vi måste skapa ett system som säkerställer de mänskliga rättigheterna.

546
00:37:28,709 --> 00:37:31,439
När alla har fri tillgång till varor och tjänster

547
00:37:31,579 --> 00:37:34,617
behöver man inte kämpa för kvinnors rättigheter eller svartas rättigheter.

548
00:37:34,757 --> 00:37:37,495
Det finns automatiskt i ett samhälle skapat på det sättet.

549
00:37:37,635 --> 00:37:39,859
Du behöver inte stifta lagar i stil med "Du skall inte stjäla";

550
00:37:39,999 --> 00:37:42,166
det skulle kringgå detta beteende.

551
00:37:44,271 --> 00:37:48,480
Runt den centrala kupolen har du forskningscenter,

552
00:37:48,620 --> 00:37:51,772
center som utför arbete som är relevant

553
00:37:51,912 --> 00:37:55,361
för hela samhällets hållbarhet.

554
00:37:55,662 --> 00:37:58,188
När vi rör oss bort från forskningscentret

555
00:37:58,618 --> 00:38:01,451
kommer vi till rekreationsområdet

556
00:38:01,591 --> 00:38:06,165
som har tennisbanor och alla de spel som människor behöver.

557
00:38:11,571 --> 00:38:15,289
När vi rör oss vidare så kommer vi till ett bostadsområde;

558
00:38:15,429 --> 00:38:20,239
det finns bäckar, vattenfall och sjöar i hela området.

559
00:38:27,138 --> 00:38:30,323
(Berättare) Vi skulle kunna tillhandahålla ett brett utbud av unika bostäder och lägenheter

560
00:38:30,463 --> 00:38:34,211
som kan vara relativt underhållsfria, brandsäkra

561
00:38:34,351 --> 00:38:37,711
och praktiskt taget okänsliga för ogynnsamma väderförhållanden.

562
00:38:43,412 --> 00:38:47,070
När vi rör oss vidare mot nästa avdelning kommer vi till lägenheterna.

563
00:38:47,423 --> 00:38:50,298
Anledning till att vissa människor vill bo i lägenheter

564
00:38:50,438 --> 00:38:54,309
är möjligheten att ha teatergrupper, gymnastiksalar

565
00:38:54,449 --> 00:38:59,244
vårdinrättningar, tandvård; allt är inbyggt i det centrala tornet.

566
00:38:59,564 --> 00:39:04,235
Jag känner att människor i framtiden kommer att flytta bort ifrån de individuella husen

567
00:39:04,375 --> 00:39:06,684
och bo i större byggnadskomplex.

568
00:39:08,478 --> 00:39:13,152
När vi rör oss utåt kommer vi till inomhusjordbruket

569
00:39:13,292 --> 00:39:15,264
eller hydroponiskt jordbruk.

570
00:39:15,404 --> 00:39:18,702
Sedan finns även utomhusjordbruk.

571
00:39:21,995 --> 00:39:24,622
(Berättare) Staden skulle använda sig av den bästa rena teknologin i samklang med naturen

572
00:39:24,762 --> 00:39:29,828
såsom vind, sol, geotermisk värme

573
00:39:29,968 --> 00:39:35,369
värmekoncentratorer, piezoelektricitet, vågkraft, temperaturskillnader

574
00:39:35,509 --> 00:39:37,932
varma vattenkällor i haven och mycket annat.

575
00:39:39,600 --> 00:39:42,448
En viktig utveckling för att generera energi i framtiden

576
00:39:42,588 --> 00:39:46,876
kunde vara att bygga en landbro eller tunnel över Beringsundet.

577
00:39:50,703 --> 00:39:53,888
Dessa undervattenskonstruktioner konverterar en del av oceanens strömmar

578
00:39:54,028 --> 00:39:57,641
via turbiner för att generera rena strömkällor.

579
00:39:58,357 --> 00:40:02,034
Genom att använda dessa energikällor skulle vi kunna driva hela Jorden med ren energi

580
00:40:02,174 --> 00:40:05,554
och även möjliggöra en väldigt hög levnadsstandard för alla människor

581
00:40:05,694 --> 00:40:07,780
i flera tusen år framåt.

582
00:40:08,363 --> 00:40:12,838
Det finns inget behov av att använda de förorenande kolvätena längre.

583
00:40:12,978 --> 00:40:16,068
Föroreningar skulle bli ett minne blott.

584
00:40:17,874 --> 00:40:20,160
All transport kommer att vara integrerad

585
00:40:20,300 --> 00:40:22,844
i ett världsomspännande transportsystem.

586
00:40:23,964 --> 00:40:27,425
Alla transporter inom städerna görs med tvärgående transportfordon.

587
00:40:31,417 --> 00:40:34,570
Resor mellan olika städer görs på enspåriga järnvägar.

588
00:40:40,301 --> 00:40:43,813
Magnetsvävartåg utnyttjas för långa resor.

589
00:40:44,929 --> 00:40:47,806
För att öka effiktiviteten är dessa höghastighets-magnet-tåg

590
00:40:47,946 --> 00:40:50,065
utrustade med avtagbara sektioner

591
00:40:50,205 --> 00:40:53,052
som kan tas av medan tåget är i rörelse.

592
00:40:54,869 --> 00:40:58,861
Flygfarkoster finns i en rad olika former.

593
00:41:00,160 --> 00:41:03,647
Dessa VSL-flygfarkoster (Vertikal Start och Landning)

594
00:41:03,787 --> 00:41:06,717
används för transport av både passagerare och gods.

595
00:41:07,003 --> 00:41:10,113
Man prioriterar säkerheten före pengabesparingar

596
00:41:10,253 --> 00:41:12,394
eller att förhandla med den som budar lägst.

597
00:41:14,217 --> 00:41:17,161
Detta modulära fraktfartyg består av avtagbara sektioner

598
00:41:17,301 --> 00:41:20,170
som snabbt kan lastas på och av.

599
00:41:20,795 --> 00:41:22,901
Antalet sektioner varierar beroende på

600
00:41:23,041 --> 00:41:25,532
mängden gods som behöver skickas.

601
00:41:25,672 --> 00:41:30,121
När alla modulerna är ihopkopplade kan de drivas som en enhet.

602
00:41:31,269 --> 00:41:33,550
Farkoster kan bli flytande fabriksanläggningar

603
00:41:33,690 --> 00:41:37,285
som tillverkar produkter medan de är på väg till sina destinationer.

604
00:41:37,780 --> 00:41:40,457
De kan även användas som utbildningscentra

605
00:41:40,597 --> 00:41:45,291
där barn och vuxna reser världen runt och får innovativ utbildning

606
00:41:45,431 --> 00:41:48,585
inte endast genom sekundär inlärning, utan genom att uppleva

607
00:41:48,725 --> 00:41:52,286
och interagera med den 'riktiga världens' omgivning.

608
00:41:54,547 --> 00:41:57,588
Ett nationellt transportsystem skulle innefatta ett nätverk av farleder

609
00:41:57,728 --> 00:42:01,180
kanaler och bevattningssystem.

610
00:42:03,017 --> 00:42:05,863
Dessa kunde användas för att minimera risken för översvämningar och torka

611
00:42:06,003 --> 00:42:10,129
utan att störa fiskarnas migration, och skapa naturliga brandgator

612
00:42:10,269 --> 00:42:14,706
vattentäkter för nödsituationer, fiskodlingar och rekreationsytor.

613
00:42:16,337 --> 00:42:19,314
(Roxanne Meadows) När vi släpper lös vetenskap och teknologi

614
00:42:19,454 --> 00:42:21,712
direkt in i det sociala systemet

615
00:42:21,852 --> 00:42:26,616
utan marknadens restriktioner, finanser eller patent

616
00:42:26,756 --> 00:42:29,402
kommer vi kunna uppnå en väldigt hög levnadsstandard

617
00:42:29,542 --> 00:42:32,281
inom en väldigt kort tidsperiod.

618
00:42:32,596 --> 00:42:35,438
Detta samhälle kommer att ständigt förbättras och

619
00:42:35,578 --> 00:42:40,488
förändras snabbt med hjälp av nya tekniker och nya idéer.

620
00:42:40,920 --> 00:42:43,084
Det skulle bli ett framåtsträvande samhälle

621
00:42:43,224 --> 00:42:46,462
istället för ett etablerat som vi har idag.

622
00:42:50,099 --> 00:42:53,769
(Berättare) Föreställ dig att leva i en spektakulär havsstad

623
00:42:53,909 --> 00:42:56,054
och hjäpa till att återställa havsmiljön

624
00:42:56,194 --> 00:42:59,264
samtidigt som det eliminerar populationstrycket på land.

625
00:43:04,653 --> 00:43:08,866
Dessa städer i havet kan fungera som universitet och forskningscenter

626
00:43:09,006 --> 00:43:11,684
där studenter studerar havsvetenskap.

627
00:43:14,417 --> 00:43:18,689
De skulle kunna användas till havsodling och gruvdrift

628
00:43:18,829 --> 00:43:22,997
medan de underhåller en dynamisk balans i den oceanografiska miljön.

629
00:43:24,892 --> 00:43:27,935
Självförsörjande städer i havet varierar i design

630
00:43:28,075 --> 00:43:31,455
beroende på deras plats och funktion.

631
00:43:33,067 --> 00:43:35,983
Denna undervattens-observationsstation tillåter folk

632
00:43:36,123 --> 00:43:38,940
att se marint liv i dess naturliga livsmiljö.

633
00:43:41,122 --> 00:43:43,701
Dessa marinkultur- och havsodlingssystem

634
00:43:43,841 --> 00:43:47,461
kultiverar och föder upp fisk tillsammans med andra sorters havsliv

635
00:43:47,601 --> 00:43:50,978
för att ge de näringsmässiga behoven för världens befolkning.

636
00:43:52,065 --> 00:43:56,222
Dessa strukturer skulle tillåta fritt flöde av vatten genom dem.

637
00:43:59,208 --> 00:44:03,252
Om man använder teknik på detta sett skulle det vara möjligt för ett globalt samhälle

638
00:44:03,392 --> 00:44:07,730
att uppnå sociala framsteg och världsomfattande ombyggnad

639
00:44:07,870 --> 00:44:10,471
på kortast möjliga tid.

640
00:44:10,995 --> 00:44:16,149
Utopi, ifall den någonsin blir etablerad, kommer att dö ut, sluta utvecklas;

641
00:44:16,573 --> 00:44:20,337
medan det jag pratar om är en utvecklande kultur

642
00:44:20,642 --> 00:44:22,551
eller en framåtsträvande kultur.

643
00:44:22,691 --> 00:44:26,517
Jag har ingen uppfattning om ett perfekt samhälle. Jag vet inte vad det innebär.

644
00:44:26,657 --> 00:44:29,548
Jag vet att vi kan bli mycket bättre än vad vi är nu.

645
00:44:29,688 --> 00:44:32,690
Jag är ingen Utopian. Jag är ingen humanist

646
00:44:32,830 --> 00:44:35,881
som skulle vilja se att alla lever i värme och harmoni.

647
00:44:36,021 --> 00:44:38,803
Men jag vet att om vi inte lever på det sättet så kommer vi döda varandra

648
00:44:38,943 --> 00:44:40,794
och förstöra Jorden.

649
00:44:41,650 --> 00:44:44,908
(Berättare) Den här nya livsstilen, som ger fritid och fritidsaktiviteter

650
00:44:45,048 --> 00:44:48,543
skulle också stärka kunskap och kreativitet hos alla.

651
00:44:49,233 --> 00:44:53,265
Måttet på framgång skulle vara uppfyllandet av ens personliga intressen

652
00:44:53,405 --> 00:44:57,859
till skillnad från förvärvande av rikedom och självcentrerade mål.

653
00:44:59,827 --> 00:45:03,027
En resursbaserad ekonomi skulle inte bara ändra vår miljö

654
00:45:03,167 --> 00:45:06,058
göra den ren, effektiv och njutbar

655
00:45:06,565 --> 00:45:08,749
den skulle också införa ett nytt värdesystem

656
00:45:08,889 --> 00:45:13,008
anpassad till riktningen och målen för det nya innovativa tillvägagångssättet.

657
00:45:13,955 --> 00:45:16,300
Med utbildning och resurser ställda till förfogande

658
00:45:16,440 --> 00:45:19,544
skulle det inte finnas någon gräns för mänsklig potential.

659
00:45:19,684 --> 00:45:21,790
Alla skulle ha friheten att sträva efter

660
00:45:21,930 --> 00:45:25,340
att utöva och lära sig inom vilket konstruktivt område man vill

661
00:45:25,480 --> 00:45:28,907
utan de ekonomiska begränsningar som vi har idag.

662
00:45:32,849 --> 00:45:36,789
Vi är nu vid en tidpunkt när beslut måste fattas

663
00:45:36,929 --> 00:45:40,843
om vi vill utvecklas från vår nuvarande kultur baserad på brist

664
00:45:41,206 --> 00:45:44,719
avfall och miljöförstöring

665
00:45:45,947 --> 00:45:51,111
till ett hållbart samhälle med ekologisk omsorg och överflöd.

666
00:45:51,926 --> 00:45:55,251
En nation utan en vision av vad framtiden kan vara

667
00:45:55,505 --> 00:45:57,487
är dömd att upprepa tidigare fel

668
00:45:57,906 --> 00:46:01,851
om och om igen.

669
00:46:04,811 --> 00:46:07,066
Vi säger oärligt

670
00:46:07,206 --> 00:46:11,047
att människan är den högsta formen av evolution som är vad du får i skolan.

671
00:46:11,187 --> 00:46:16,586
Människan förstör haven, fisken, atmosfären och varandra.

672
00:46:16,881 --> 00:46:20,011
Människan flyger över en stad, trycker på en knapp

673
00:46:20,151 --> 00:46:23,009
och bränner varenda människa i staden med kärnvapen.

674
00:46:23,149 --> 00:46:26,253
Är han naturens största skapelse? Inte ännu

675
00:46:26,718 --> 00:46:29,843
enligt min mening. Vi har en lång väg kvar.

676
00:46:29,983 --> 00:46:33,693
Vi kan antingen utveckla paradiset på Jorden eller gå under

677
00:46:33,833 --> 00:46:37,465
utplåna oss själva. Det kan bara framtiden utvisa.

678
00:46:37,605 --> 00:46:39,671
Det handlar om vad du gör för att skapa framtiden

679
00:46:43,242 --> 00:46:48,375
(Berättare) Vi kan skapa en värld där krig och habegär är avlägsna minnen.

680
00:46:49,131 --> 00:46:52,458
När all vetenskap och teknologi används

681
00:46:52,598 --> 00:46:55,566
inom en global resursbaserad ekonomi

682
00:46:55,706 --> 00:46:59,536
för att skydda miljön och välfärden för alla

683
00:47:00,443 --> 00:47:03,273
först då kommer vi att förstå

684
00:47:03,413 --> 00:47:07,669
vad det innebär att vara civiliserade på riktigt.

685
00:47:16,444 --> 00:47:18,570
Bli en del av den växande gemenskapen av människor

686
00:47:18,710 --> 00:47:22,826
som jobbar för att göra The Venus Projects mål till verklighet.

687
00:47:22,966 --> 00:47:26,306
Gå med oss i våra ansträngningar att framföra denna vision av en positiv framtid

688
00:47:26,446 --> 00:47:30,757
till en bredare publik via målet med en spelfilm.

689
00:47:31,903 --> 00:47:35,052
Alla dessa saker kan byggas med hjälp av det vi vet idag.

690
00:47:35,192 --> 00:47:38,111
Det skulle ta 10 år att förändra Jordens yta

691
00:47:38,251 --> 00:47:40,906
att bygga om världen till en andra Edens Lustgård.

692
00:47:41,046 --> 00:47:44,872
Valet ligger hos dig. Dumheten i kärnvapen-kapprustning

693
00:47:45,012 --> 00:47:48,685
utvecklingen av vapen, att försöka lösa sina problem politiskt

694
00:47:48,825 --> 00:47:51,811
genom att välja det ena eller det andra politiska partiet

695
00:47:51,951 --> 00:47:54,504
all politik är försjunken i korruption.

696
00:47:54,644 --> 00:47:57,476
Låt mig säga det igen: Kommunism, socialism

697
00:47:57,616 --> 00:47:59,980
fascism, demokraterna, liberalerna.

698
00:48:00,120 --> 00:48:04,529
Det finns inga negerproblem, Polska problem eller Judiska problem

699
00:48:04,669 --> 00:48:08,059
eller Grekiska problem eller kvinnoproblem. Det finns mänskliga problem.